Pool-Glossar
Sicherheitsabdeckung
Diese Glossarseite erklärt Sicherheitsabdeckung so, dass sich Anleitungen, Testergebnisse und Produktangaben damit sicher lesen lassen.
Definition
Eine Sicherheitsabdeckung soll verhindern, dass ein Kind ins Becken fällt, und muss dafür befestigt sein und Gewicht tragen. In Frankreich beschreibt die Norm NF P90-308 die Anforderungen. In Deutschland gibt es für private Pools keine Pflicht, die französische Norm dient aber oft als Maßstab.
Was dahinter steckt
Der Begriff ist kein Selbstzweck, sondern ein Werkzeug zur Einordnung. Sobald er sauber verstanden ist, lassen sich Produktversprechen und Messwerte deutlich besser bewerten.
Was das am Pool bedeutet
Die französische Norm NF P90-308 verlangt, dass eine Sicherheitsabdeckung das Gewicht eines Erwachsenen trägt und so befestigt ist, dass ein Kleinkind sie nicht öffnen kann. Frankreich schreibt für private Pools im Boden durch ein Gesetz von 2003 eine von vier genormten Vorrichtungen vor: Zaun, Alarm, Abdeckung oder Überdachung. In Deutschland gibt es keine solche Pflicht, die Norm ist aber der verbreitete Maßstab.
Beim Kauf zählt der ausdrückliche Normverweis in den Unterlagen, nicht der Produktname. Planen mit Ösen und Spannseilen, Stangenabdeckungen und Rollladenabdeckungen mit Verriegelung können die Anforderungen erfüllen, wenn der Hersteller sie danach ausweist. Wirksam ist die Abdeckung nur geschlossen und verriegelt. Steht Wasser auf der Plane, wird es abgepumpt, und die Befestigungspunkte werden zum Saisonstart auf Schäden geprüft.
Als Spielfläche ist die Abdeckung nicht gedacht, auch wenn sie das Gewicht eines Erwachsenen trägt. Kinder laufen nicht darüber.
Ausführlich im Ratgeber: Pool-Abdeckung: Welche Abdeckung schützt Kinder?
Was das konkret bedeutet
Weiter geht es mit Praxiswissen im Themenbereich Pool-Sicherheit.
Verwandte Begriffe
Häufige Fragen
Gibt es Synonyme für Sicherheitsabdeckung?
Hersteller und Händler nutzen teils eigene Bezeichnungen. Maßgeblich ist, was gemeint ist: die Definition oben. Bei Normen gilt der Wortlaut der jeweiligen Norm.
Wer hilft bei Fragen zu Sicherheitsabdeckung?
Bei Technik der Hersteller oder ein Poolfachbetrieb, bei Chemie das Sicherheitsdatenblatt des Produkts, bei Gesundheitsfragen ärztlicher Rat.
Warum ist Sicherheitsabdeckung wichtig?
Weil der Begriff in Produktbeschreibungen, Pflegeanleitungen und Testsets vorausgesetzt wird. Wer ihn einordnen kann, liest Herstellerangaben und Messwerte sicherer.
Nächster Schritt
Zur Sicherheits-Checkliste