Pool-Glossar

Wasserhärte

Was Wasserhärte bedeutet, lässt sich in einem Satz sagen — die Einordnung dahinter ist entscheidend. Hier steht beides, kurz und nachvollziehbar.

Definition

Die Wasserhärte gibt den Gehalt an Calcium und Magnesium an, in Deutschland meist in Grad deutscher Härte (°dH). Hartes Wasser neigt bei hohem pH-Wert und Wärme zu Kalkablagerungen an Wand, Heizung und Filter. Welche Härte das Leitungswasser hat, nennt der örtliche Wasserversorger.

Was dahinter steckt

In der Praxis entscheidet weniger die Definition als die Anwendung: Was bedeutet der Begriff für Wasserqualität, Technik oder Sicherheit am eigenen Becken? Darum geht es im verlinkten Themenbereich.

Worauf es am eigenen Pool ankommt

Das Wasch- und Reinigungsmittelgesetz teilt Leitungswasser in drei Härtebereiche ein: weich unter 8,4 °dH, mittel 8,4 bis 14 °dH, hart über 14 °dH. Ein Grad deutscher Härte entspricht 10 mg Calciumoxid pro Liter. Den Wert für die eigene Adresse veröffentlicht der Wasserversorger, meist auf seiner Website oder auf der Jahresabrechnung.

Für den Pool zählt das Zusammenspiel aus Härte, pH-Wert, Alkalinität und Temperatur. Der Langelier-Sättigungsindex fasst diese Größen zusammen und zeigt, ob Wasser Kalk abscheidet oder angreift. Bei hartem Füllwasser hilft es, den pH-Wert im unteren Teil des Zielbereichs zu halten, also eher bei 7,0 als bei 7,4. Kalkstabilisatoren nach Herstellerangabe halten Calcium in Lösung. Milchiges Wasser und raue Beläge an der Wasserlinie sind die typischen Zeichen für Kalkausfällung.

Ausführlich im Ratgeber: Trübes Poolwasser

Was das konkret bedeutet

Weiter geht es mit Praxiswissen im Themenbereich Wasserpflege.

Weiterlesen

Was oft gefragt wird

Was bedeutet Wasserhärte?

Die Wasserhärte gibt den Gehalt an Calcium und Magnesium an, in Deutschland meist in Grad deutscher Härte (°dH). Hartes Wasser neigt bei hohem pH-Wert und Wärme zu Kalkablagerungen an Wand, Heizung und Filter. Welche Härte das Leitungswasser hat, nennt der.

Wo begegnet mir Wasserhärte in der Praxis?

Typischerweise auf Verpackungen von Pflegemitteln, in Bedienungsanleitungen von Pumpen und Filtern oder beim Wassertest. Der verlinkte Themenbereich zeigt die Praxis.

Warum ist Wasserhärte wichtig?

Weil der Begriff in Produktbeschreibungen, Pflegeanleitungen und Testsets vorausgesetzt wird. Wer ihn einordnen kann, liest Herstellerangaben und Messwerte sicherer.